17 Phrasal Verb che non puoi non sapere

17 Phrasal Verb che non puoi non sapere

Robert Islam | 11/08/2021

I phrasal verb più comuni

Sapevi che i pharsal verbs sono fondamentali per parlare inglese? Come li puoi imparare?

Prova Gratis il Corso A2-B1

E’ sempre consigliabile imparare l’inglese in modo strutturato come può essere un corso di inglese online oppure Blended Learning che unisce lezioni interattive con lezioni face-to-face. 

Fissa Appuntmamento

Che cosa sono?

I phrasal verbs sono verb composti con un verbo ed una preposizione (abbiamo semplificato un pò per rendere idea).

I phrasal verb sono diffusi nella lingua inglese perché svolgono un ruolo fondamentale.

Quale funzione?

I phrasal verb sostituiscono i verbi più lunghi rendendo la comunicazione fluida e immediata.

Per esempio, in italiano si può dire

vorrei informarti di un progetto importante

oppure

vorrei farti sapere/dirti riguardo un progetto importante

Nello stesso modo in inglese si può dire

I would like to assist you (è una frasa formale)

oppure

I would like to help you out (è la frase più normale usando il phrasal verb help out)

Come vedi, la parola assist è perfetta per contesti come aeroporti, albeghi dove si impartisce un servizio e gli interlocutori non si conoscono.

Mentre, ‘help (you) out’ è perfetto tra amici.

Quali sono quelli più importanti?

Ce ne sono vermanete tantissimi. Ma ho creato una lista per voi che comprende 17 più comuni ed importanti:

#1 go out

Significato: uscire/andare fuori da un locale, casa ecc

Esempio: Steve is going out this evening (steve esce stasera)

#2 come in

Significato: entrare in un luogo

Esempio: Please come in to my office (per favore, entri nell’ufficio)

#3 help out

Significato: aiutare

Esempio: Would you like me to help out with your project? (vuoi che ti aiuti con il tuo progetto?)

#4 sort out

Significato: risolvere un problema

Esempio: If we don’t sort this problem out, we will be in trouble (se non risolviamo questo problema, saremo nei guai)

#5 set up

Significato: creare un azienda, iniziare un progetto, una famiglia

Esempio: Karl always wanted to set up a family (Karl ha sempre voluto mettere su una famglia)

#6 log in/out

Significato: entrare/uscire in un programma/computer

Esempio: Don’t forget to log out when you are finished (non dimenticare di uscire quando hai finito)

#7 get back

Significato: tornare (da un posto)

Esempio: What time do you get back from London this evening? (che ora torni questa sera da londra?)

#8 go back

Significato: tornare indietro (ad un posto)

Esempio: It’s late, I have to go back home (è tardi, devo tornare a casa)

Prova un corso online di inglese che ti porterà da A1 a B1

#9 try out

Significato: provare qualcosa (per esmepio vestiti)

Esempio: Please try out our new program, you won’t be disappointed (Per favore provi il nostro programma nuovo, non rimarrò deluso)

#10 eat out

Significato: mangiare fuori (ristorante)

Esempio: We normally eat out on Friday evenings (normalmente mangiamo fuori il venerdì sera)

#11 call up/ring up

Significato: chiamare qualcuno al telefono

Esempio: Call me up if you want to go to the beach tomorrow (chiamami se vuoi andare al mare domani)

#12 take up

Significato: iniziare qualcosa (per esempio un hobby)

Esempio: Manfred has taken up swimming because he got fed up of running (Manfred ha cominciato il nuoto per si è stancato di correre)

give up

# 13 come round (to)

Significato: venire (a casa di qualcuno)

Esempio: Luke is coming round to our house this evening (Luke viene a casa nostra stasera)

# 14 deal with

Significato: trattare con/affrontare (un problema, una persona)

Esempio: I have to deal with the issue of payments (devo affrontare il problema dei pagamenti)

# 15 look forward to

Significato: non vedere l’ora (qualcosa di positivo)

Esempio: I am looking forward to my summer holidays (non vedo l’ora che arrivino le mie vacanze estive)

# 16 work (something) out

Significato: lavorare su qualcosa per poter risolvere/capire un problema

Esempio: I can’t work out why my computer won’t switch on (non capisco perché il mio computer non si accende)

# 17 head to

Significato: dirigirsi verso

Esempio: Where are you going? I am heading to work (mi dirigo verso il lavoro)

Ci sono molti altri nel pacchetto di corsi che ti consigliamo.

Prova gratuitamente per 7 giorni. Ti rimborsiamo il tutto se non sei soddisfatto.

Prova Gratis il Corso A2-B1

Potrebbe interessarti anche...