GRAMMARB1/B2Conditionals Italian learner editionEdizione per studenti italiani

Zero ConditionalZero Conditional

Learn how to talk about facts, habits, rules, instructions and automatic results with if/when + present simple — with Italian learner traps, controlled practice and real-life writing.Impara a parlare di fatti, abitudini, regole, istruzioni e risultati automatici con if/when + present simple — con errori tipici italiani, pratica guidata e writing realistico.

If you heat ice…When I feel tired…If people eat too fast…present + presentfactsroutinesrules

Student detailsDati studente

If the student is logged in, these fields can be auto-filled by the platform. Otherwise, the student can complete them manually.Se lo studente ha effettuato l’accesso, questi campi possono essere compilati automaticamente dalla piattaforma. Altrimenti può completarli manualmente.

Progress: 0%Progresso: 0%

1. See it in context1. Guarda la struttura nel contesto

“If I drink coffee late at night, I don’t sleep well. When people practise every day, they improve faster. And if you press this button, the screen turns on.” “If I drink coffee late at night, I don’t sleep well. When people practise every day, they improve faster. And if you press this button, the screen turns on.”
Meaning in simple ItalianSignificato in italiano semplice

If I drink coffee late at night, I don’t sleep well = se bevo caffè tardi, di solito/non in generale dormo male.

When people practise every day, they improve faster = quando le persone si esercitano ogni giorno, migliorano più velocemente.

If you press this button, the screen turns on = se premi questo pulsante, lo schermo si accende.

2. The complete Zero Conditional map2. La mappa completa dello Zero Conditional

Core idea:Idea centrale:

Use the Zero Conditional for things that are generally true, automatic, scientific, habitual or rule-based. It does not describe one future possibility; it describes a normal result.Usa lo Zero Conditional per cose generalmente vere, automatiche, scientifiche, abituali o basate su regole. Non descrive una possibilità futura singola: descrive un risultato normale.

Basic formForma base

If + present simple, present simple

If you heat water to 100°C, it boils.

If I work late, I feel tired.

Italian trap: Non usare will dopo if nello Zero Conditional. Dici: If I study, I improve, non If I will study…

If or when?If o when?

If / When + present simple

When I am stressed, I make mistakes.

If you mix red and blue, you get purple.

Italian trap: When spesso è più naturale per routines certe: When I get home, I relax.

Rules and instructionsRegole e istruzioni

If + present, imperative / present

If the alarm rings, leave the building.

If students miss two lessons, they need to contact the school.

Italian trap: Per istruzioni puoi usare l’imperativo nella seconda parte: If you have a problem, call us.

Negative formsForme negative

If + don’t/doesn’t, don’t/doesn’t

If I don’t sleep enough, I don’t concentrate well.

If she doesn’t practise, she doesn’t improve.

Italian trap: Con he/she/it ricorda doesn’t + base verb: doesn’t practise, non doesn’t practises.
Comma rule:Regola della virgola:
  • If the if-clause comes first, use a comma: If I drink coffee late, I don’t sleep.
  • If the result comes first, no comma is needed: I don’t sleep if I drink coffee late.
  • Meaning stays the same. The order changes, not the idea.

3. Italian brain vs English brain3. Cervello italiano vs cervello inglese

Italian students often translate with a future form or choose the First Conditional by mistake. These versions sound more natural and grammatically correct.Gli studenti italiani spesso traducono con il futuro o scelgono per errore il First Conditional. Queste versioni sono più naturali e grammaticalmente corrette.

ItalianoLiteral / weak EnglishNatural English
Se studio ogni giorno, miglioro.If I will study every day, I improve.If I study every day, I improve.
Quando sono stanco, faccio errori.When I am tired, I will make mistakes.When I am tired, I make mistakes.
Se premi questo tasto, il video parte.If you press this button, the video will start.If you press this button, the video starts.
Se non dormo, non mi concentro.If I don’t sleep, I will not concentrate.If I don’t sleep, I don’t concentrate.
Se l’acqua raggiunge 100°C, bolle.If water reaches 100°C, it will boil.If water reaches 100°C, it boils.

4. How to use the Zero Conditional in real context4. Come usare lo Zero Conditional nel contesto reale

Use it when the result is normal, automatic or generally true — not when you are making a single future plan.Usalo quando il risultato è normale, automatico o generalmente vero — non quando stai parlando di un singolo piano futuro.

Facts
If water freezes, it becomes ice. / If you heat metal, it expands.
Habits
When I get home late, I eat something quick. / If I feel stressed, I go for a walk.
Rules
If students arrive late, they wait outside. / If you need help, ask the teacher.
Natural mini-story:
When I study in short sessions, I remember more. If I study for three hours without a break, I lose concentration.

5. Common mistakes5. Errori comuni

❌ If I will drink coffee late, I don’t sleep.

Do not use will in the if-clause.Non usare will nella frase con if.

✅ If I drink coffee late, I don’t sleep.
❌ If she doesn’t studies, she doesn’t improve.

After doesn’t, use the base form of the verb.Dopo doesn’t, usa la forma base del verbo.

✅ If she doesn’t study, she doesn’t improve.
❌ If I press this button, the screen will turn on.

Possible in some contexts, but for an automatic result use present simple.Possibile in alcuni contesti, ma per un risultato automatico usa il present simple.

✅ If I press this button, the screen turns on.
❌ If people eats too fast, they feel sick.

People is plural, so use eat.People è plurale, quindi usa eat.

✅ If people eat too fast, they feel sick.

6. Concept Check Questions6. Domande di controllo del concetto

These questions check meaning before grammar practice.Queste domande controllano il significato prima della pratica grammaticale.

1. “If you heat ice, it melts.” Is this one future possibility or a general fact?“If you heat ice, it melts.” È una possibilità futura singola o un fatto generale?
2. Which form is typical of the Zero Conditional?Quale forma è tipica dello Zero Conditional?
3. “When I get home late, I eat quickly.” What does it describe?“When I get home late, I eat quickly.” Cosa descrive?
4. Which sentence is correct?Quale frase è corretta?

7. Quick Check — choose the correct form7. Quick Check — scegli la forma corretta

1. If you heat ice, it _____.
2. If I _____ coffee late, I don’t sleep well.
3. If she practises every day, she _____ quickly.
4. If I _____ enough, I feel tired.
5. If you have a problem, _____ the teacher.

8. Challenge Check — meaning and naturalness8. Challenge Check — significato e naturalezza

1. Choose the most natural sentence.Scegli la frase più naturale.
2. Which sentence has the same meaning as “If I sleep badly, I feel tired”?Quale frase ha lo stesso significato di “If I sleep badly, I feel tired”?
3. Best sentence for an automatic result:Frase migliore per un risultato automatico:
4. Choose the most natural routine sentence.Scegli la frase più naturale per una routine.
5. Choose the best rule.Scegli la regola migliore.

9. Write it in English9. Scrivi in inglese

Translate the Italian sentence into natural English. Use the Zero Conditional.Traduci la frase in inglese naturale. Usa lo Zero Conditional.

1. Se studio ogni giorno, miglioro.
2. Se bevo caffè tardi, dormo male.
3. Se premi questo tasto, lo schermo si accende.
4. Quando sono stanco, faccio più errori.
5. Se non dormo abbastanza, non mi concentro.

10. Cambridge-style transformations and correction10. Trasformazioni stile Cambridge e correzione

Rewrite the sentence naturally using the Zero Conditional.Riscrivi la frase in modo naturale usando lo Zero Conditional.

1. Correct the sentence:

If I will work late, I feel tired.

2. Correct the sentence:

If she doesn’t practises, she doesn’t improve.

3. Correct the sentence:

Water boils when it will reach 100°C.

4. Correct the sentence:

I feel stressed if I don’t taking breaks.

5. Join the ideas with if/when:

The screen turns on. You press the button.

11. Mini dialogue practice11. Mini dialogo pratico

Choose the most natural reply.Scegli la risposta più naturale.

A: “Why do you study in short sessions?”

12. Guided writing task12. Writing guidato

Write a short advice message for a student. Include at least four Zero Conditional sentences.Scrivi un breve messaggio di consiglio per uno studente. Includi almeno quattro frasi con lo Zero Conditional.

at least one if-clause
when-clause
present simple result
negative form
rule / instruction
study/life context
Capital letters + punctuation + 35+ words
Model answer:

If you study a little every day, you remember more. When you revise new vocabulary, you feel more confident in class. If you don’t sleep enough, you don’t concentrate well. If you need help, ask your teacher before the next lesson.

13. How to use Zero Conditional in real life13. Come usare lo Zero Conditional nella vita reale

Grammar becomes useful when you connect it to real communication: advice, study routines, rules, instructions, explanations and simple cause-effect relationships.La grammatica diventa utile quando la colleghi alla comunicazione reale: consigli, routine di studio, regole, istruzioni, spiegazioni e rapporti causa-effetto semplici.

Use it in speakingUsalo nello speaking

Use Zero Conditional to explain your habits and reactions clearly.Usa lo Zero Conditional per spiegare abitudini e reazioni in modo chiaro.

Example:
When I practise speaking every week, I become more confident.

Use it in writingUsalo nel writing

Use Zero Conditional in advice messages, instructions, school policies and learning tips.Usa lo Zero Conditional in messaggi di consiglio, istruzioni, regole scolastiche e suggerimenti di studio.

Example:
If students need extra practice, they can use the online platform after class.
Want a lasting method to really learn English?Vuoi un metodo duraturo per imparare davvero l’inglese?

Book a consultation with us and we will help you understand the best path for your level, objectives and timetable.Prenota un colloquio con noi: ti aiuteremo a capire il percorso più adatto al tuo livello, ai tuoi obiettivi e ai tuoi tempi.

Book a consultationPrenota un colloquio

14. Final score and report14. Punteggio finale e report

Check the score, identify weak areas and download or save the result.Controlla il punteggio, identifica le aree deboli e scarica o salva il risultato.

Your resultIl tuo risultato

0/41